Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:19 

57. The List

Эдди ШизоФрэнки
Carpe diem| Всем нам нужна своя палата №6
Вы остались одни. Только Вы и тёмный коридор, испещрённый опасными, древними рунами. Всего несколько шагов до тайной двери. Жар пустыни и холод ночи не остановил Вас на пути к важным документам. А вот дверь в одиночку не откроешь. Но через несколько ночей Вы очнулись от яркого света - несколько неизвестных фигур приглашали Вас пройти к самому главному документу. Ваши старания не пропали даром.
Приветствуем переводы!



В этом выпуске раскроется смысл старого списка из выпуска 16, истина бессмертия и наше тайное предназначение.
Над переводом работали Валерия Чанышева и я в качестве редактора.
Команда переводчиков в следующих выпусках: Елизавета Коренко, Natsu Egbert и Имри.

Список

P.S. Любая критика приветствуется) :eye:

@темы: переводы

Комментарии
2015-06-30 в 18:56 

tmriddle
if you need a miracle
Здорово, что вы продолжаете.)

2015-06-30 в 19:22 

Эдди ШизоФрэнки
Carpe diem| Всем нам нужна своя палата №6
tmriddle, такое важное дело бросать нельзя) Единственные сомнения остались - стоит ли всё это готовое от своего лица добавлять на Нотабеноид, чтобы там ничего не пустовало.

2015-06-30 в 19:36 

Имри
Ура, в дайри вернулся Найт Вейл! Спасибо:-)
Мне кажется, хорошо бы номер выпуска тоже писать.

у меня пара примечаний по тексту

2015-06-30 в 19:53 

tmriddle
if you need a miracle
Эдди ШизоФрэнки, я сейчас затрудняюсь оценить круг лиц с доступом к нотабеноиду, которые оттуда качают. У нотабеноида статистика врёт.) Но вы сейчас как кооперируетесь? Я в принципе могу там модераторство выдать, и у меня один инвайт остался, если надо.

2015-06-30 в 21:28 

Эдди ШизоФрэнки
Carpe diem| Всем нам нужна своя палата №6
Имри, о, спасибо, сейчас исправлю)
tmriddle, мы в контакте в диалоге просто собрались, там всё и происходит. Я спрошу, кто согласен взять инвайт. А модераторство - это было бы отлично, если, конечно, так можно.

2015-06-30 в 21:34 

tmriddle
if you need a miracle
Эдди ШизоФрэнки, модераторство я сделал.)

2015-06-30 в 21:56 

Эдди ШизоФрэнки
Carpe diem| Всем нам нужна своя палата №6
tmriddle, спасибо огромное!)

2015-06-30 в 23:38 

Имри
А вот был еще сайт с русским переводом...

   

Welcome to Night Vale

главная